Exception from Informix: XIX000:-282:Found a quote for which there is no matching quote.